Sauter la navigation Mercedes-Benz
  • Modèles

    • Mercedes-EQ
    • Mercedes-AMG
    • Véhicules d'occasion certifiés
    • Offres spéciales
    • Comparer des véhicules
    • Tous les véhicules
    • Véhicules enregistrés
      • VUS GLA

        • VUS GLA 250 4MATIC Construire
        • VUS GLA 35 4MATIC AMG Construire
        • VUS GLA 45 4MATIC+ AMG Construire
      • VUS GLB

        • VUS GLB 250 4MATIC Construire
        • VUS AMG GLB 35 4MATIC Construire
      • VUS GLC

        • VUS GLC 300 4MATIC Construire
      • Coupé GLC

        • Coupé GLC 300 4MATIC Construire
        • Coupé AMG GLC 43 4MATIC Construire
      • VUS GLE

      • VUS EQB

        • VUS EQB 350 4MATIC Construire
      • VUS EQE

        • VUS EQE 350 4MATIC Construire
        • VUS EQE 500 4MATIC Construire
      • Coupé GLE

      • VUS GLS

        • VUS GLS 450 4MATIC Construire
        • VUS GLS 580 4MATIC Construire
        • VUS GLS 63 4MATIC+ AMG Construire
      • VUS EQS

        • VUS EQS 450 4MATIC Construire
        • VUS EQS 580 4MATIC Construire
      • VUS Classe G

        • VUS G 550 Construire
        • Mercedes-AMG VUS G 63 Construire
      • VUS Mercedes-Maybach GLS

        • VUS GLS 600 4MATIC Mercedes-Maybach Construire
      • Classe A à hayon

        • A 250 4MATIC à hayon Construire
        • AMG A 35 4MATIC à hayon Construire
      • Berline de Classe A

        • Berline A 220 4MATIC Construire
        • Berline AMG A 35 4MATIC Construire
      • Berline de Classe C

        • Berline C 300 4MATIC Construire
        • Berline AMG C 43 4MATIC Construire
      • Berline de Classe E

        • Berline E 350 4MATIC Construire
        • Berline E 450 4MATIC Construire
        • Berline AMG E 53 4MATIC+ Construire
        • Berline AMG E 63 S 4MATIC+ Construire
      • Berline EQE

        • Berline EQE 350 4MATIC Construire
        • Berline EQE 500 4MATIC Construire
        • Berline AMG EQE 4MATIC+ Construire
      • Berline de Classe S

        • Berline S 500 4MATIC LWB Construire
        • Berline S 580 4MATIC LWB Construire
      • Berline EQS

        • Berline EQS 450 4MATIC Construire
        • Berline EQS 580 4MATIC Construire
        • Berline AMG EQS 4MATIC+ Construire
      • Mercedes-Maybach

        • La Berline Mercedes-Maybach de Classe S 580 4MATIC Construire
        • La Berline Mercedes-Maybach de Classe S 680 4MATIC Construire
      • Familiale de Classe E

        • Familiale tout-terrain E 450 4MATIC Construire
        • Familiale E 63 S 4MATIC+ Construire
      • Coupé CLA

        • Coupé CLA 250 4MATIC Construire
        • Coupé AMG CLA 35 4MATIC Construire
        • Coupé AMG CLA 45 4MATIC+ Construire
      • Coupé de Classe C

        • Coupé C 300 4MATIC Construire
        • Coupé AMG C 43 4MATIC Construire
      • Coupé de Classe E

        • Coupé E 450 4MATIC Construire
        • Coupé E 53 4MATIC+ AMG Construire
      • Coupé CLS

        • Coupé CLS 450 4MATIC Construire
        • Coupé AMG CLS 53 4MATIC+ Construire
      • Coupé Mercedes-AMG GT 4 portes

        • Coupé AMG GT 53 4MATIC+ 4 portes Construire
      • Cabriolet de Classe C

        • Cabriolet C 300 4MATIC Construire
        • Cabriolet AMG C 43 4MATIC Construire
      • Cabriolet de Classe E

        • Cabriolet E 450 4MATIC Construire
        • Cabriolet E 53 4MATIC+ AMG Construire
      • Coupé-cabriolet SL

        • Coupé-cabriolet AMG SL 63 4MATIC+ Construire
      • VUS EQB

        • VUS EQB 350 4MATIC Construire
      • Berline EQE

        • Berline EQE 350 4MATIC Construire
        • Berline EQE 500 4MATIC Construire
        • Berline AMG EQE 4MATIC+ Construire
      • VUS EQE

        • VUS EQE 350 4MATIC Construire
        • VUS EQE 500 4MATIC Construire
      • VUS EQS

        • VUS EQS 450 4MATIC Construire
        • VUS EQS 580 4MATIC Construire
      • Berline EQS

        • Berline EQS 450 4MATIC Construire
        • Berline EQS 580 4MATIC Construire
        • Berline AMG EQS 4MATIC+ Construire
      • GLA Mercedes-Benz 2024

      • VUS GLS Mercedes-Benz 2024

      • VUS GLS Mercedes-Benz 2024

      • Berline de Classe E de Mercedes-Benz 2024

      • Coupé GLC Mercedes-Benz 2024

      • VUS EQS Mercedes-Maybach 2024

      • La Mercedes-AMG S 63 E PERFORMANCE 2024

      • 2024 Mercedes-AMG GLE Class

      • Le nouveau CLA Mercedes-Benz 2024

      • Le nouveau VUS GLE Mercedes-Benz 2024

      • Le nouveau VUS EQE AMG 2024

      • Berline Mercedes-AMG C63 SE Performance 2024

      • La toute nouvelle voiture concept VISION EQXX de Mercedes-EQ

      • La toute nouvelle berline C 43 de Mercedes-AMG 2023

      • La VISION AVTR de Mercedes-Benz

    • Mercedes-EQ
    • Mercedes-AMG
    • Véhicules d'occasion certifiés
    • Offres spéciales
    • Comparer des véhicules
    • Tous les véhicules
    • Véhicules enregistrés
    • Configuration et prix

      • Construire votre modèle
      • Comparer des véhicules
      • Offres spéciales
      • Estimer un paiement
      • Demander un devis
    • Propriétaires

      • Prendre rendez-vous pour le service
      • Service et entretien
      • Garantie
      • Resources
      • Boutique Mercedes me
    • Financement

      • Services financiers
      • Faire une demande de financement
    • Accessoires

      • Accessoires automobiles
      • Collection Mercedes-Benz
      • Pièces d’origine
    • Offres spéciales

      • Offres pour les véhicules neufs
      • Offres pour les véhicules d’occasion certifiés
    • Connectez-vous ou inscrivez-vous

      Même si vous ne possédez pas une Mercedes-Benz, vous pouvez vous inscrire pour créer un compte afin d’enregistrer des configurations, de garder un œil sur des véhicules en stock et plus encore.

      Mon identifiant Mercedes me ID

      Véhicules enregistrés
      Voir le profil
    • Véhicules neufs

      • Je veux une voiture neuve
      • Découvrir la gamme
    • Véhicules d’occasion certifiés

      • Je veux un véhicule d’occasion certifié
      • Voir les avantages
    • Gagnez du temps et magasinez en ligne

      Construisez votre offre en quelques étapes faciles, puis finalisez l’achat avec le concessionnaire.

      En savoir plus
      Construire votre offre
    • Connectez-vous ou inscrivez-vous

      Même si vous ne possédez pas une Mercedes-Benz, vous pouvez vous inscrire pour créer un compte afin d’enregistrer des configurations, de garder un œil sur des véhicules en stock et plus encore.

      Mon identifiant Mercedes me ID

      Véhicules enregistrés
      Voir le profil
    • Ressources du propriétaire

      Tout ce dont vous avez besoin pour bien équiper votre Mercedes-Benz et veiller à ce qu’elle continue à fonctionner comme si elle était neuve.

      • Entretien
      • Soutien du propriétaire
      • Accessoires
    • utilitySubNavTiles.heading

      Rehaussez votre expérience de possession grâce à Mercedes me connect ou visitez le Mercedes me Store pour acheter et renouveler des services automobiles connectés.

      • Mercedes me connect
      • Visiter le Mercedes me Store
      • Visiter le Portail Mercedes me
    • Concessionnaires et stocks

    • Rechercher

      Liens rapides

      • Construire votre modèle
      • Offres spéciales
      • Voir les stocks
      • Accessoires Mercedes-Benz
      • Propriétaires
GLE SUV

VUS GLE

L’inspiration, faite pour dominer. L’innovation, faite pour durer.

Construire

  • Galerie
  • Modèles
  • VUS GLE AMG
  • Construire
  • VUS GLE
  • VUS GLE AMG
GLE SUV Design

DESIGN

Un leader-né ne se repose jamais. Le VUS GLE 2024 redessiné fait à nouveau évoluer son héritage grâce à une technologie plus intuitive, à un raffinement plus poussé et à une puissance entièrement hybride. De la sécurité au style, le leadership est une valeur familiale du GLE.


Entièrement numérique, encore plus personnel

Le tableau de bord à écran large comporte deux écrans de 12,3 pouces avec des affichages reconfigurables. Leur design épuré optimise la façon dont ils interagissent avec vous, et vous disposez de commandes tactiles plus intuitives pour l’écran multimédia et le volant. Un affichage couleur à tête haute est aussi disponible en option. L’avertissement[1]

Des lignes plus épurées, avec une vision plus claire

L’éclairage entièrement à DEL du GLE, à l’intérieur comme à l’extérieur, comprend des phares et des feux arrière redessinés. Des éléments visuels uniques contribuent à faire en sorte que les autres conducteurs vous remarquent et vous admirent. Des feux de route automatiques de série et des phares actifs à DEL en option éclairent la nuit.

Lecture audio en continu, plaisir ininterrompu

Le son ambiophonique Burmester® de série combine l’ingénierie du célèbre fabricant allemand de chaînes audio haut de gamme avec de nouvelles façons d’en profiter : la lecture de musique en ligne, Dolby Atmos® et la personnalisation du son sont inclus. L’avertissement[2] L’avertissement[3] L’avertissement[4]

GLE SUV Design Extérieur de la ligne AMG avec Ensemble Nuit
GLE SUV Design Extérieur de la ligne AMG avec jantes AMG de 20 pouces à 5 bras jumelés

Une élégance rafraîchissante, avec des options expressives

Épuré, spacieux et encore plus élégant, le GLE affiche ses lignes musclées sous tous les angles. Ses jantes de série mesurent 20 pouces. En option, l’Extérieur de la ligne AMG et l’Ensemble Nuit incluent des jantes allant jusqu’à 22 pouces. L’avertissement[5]

GLE SUV Design

Axé sur le conducteur, avec un côté sportif

Mercedes-Benz offre depuis longtemps un mélange de sportivité et de luxe qu’on ne retrouve dans aucun autre véhicule. Proposé en option, l’Intérieur de la ligne AMG va à merveille avec les perfectionnements extérieurs AMG. Il comprend des sièges sport revêtus de cuir nappa distinctif, un volant à partie inférieure plate et plus encore.

GLE SUV Design

Connecté, avec ou sans un câble

De pair avec la navigation MB de série, la réalité augmentée offerte en option peut superposer des flèches de guidage sur les images vidéo en temps réel des virages. De série, Apple CarPlay® et Android Audio se connectent à votre téléphone sans fil pour vous garder en contact et en mouvement. L’avertissement[6] L’avertissement[7]

 GLE SUV Design

Un habitacle modulable et des aménagements encore plus agréables

L’habitacle du GLE offre soutien et spontanéité, avec des sièges avant chauffants, une deuxième rangée de sièges 40/20/40 chauffants qui se rabattent électriquement, ainsi qu’une troisième rangée de sièges en option, tous proposés dans de nouveaux coloris. L’éclairage d’ambiance de 64 couleurs de série et la climatisation à 4 zones en option vous permettent d’encore plus personnaliser l’intérieur. L’avertissement[8]

GLE SUV Innovation

INNOVATION

Quand le GLE a créé son segment de marché en tant que Classe M il y a 25 ans, il a introduit de nombreuses premières pour les VUS en matière de sécurité et de confort. Sa suprématie dans le domaine de l’innovation demeure sa force motrice pour 2024, avec en outre un souci encore plus grand de votre bien-être.


GLE SUV Innovation

Assistant virtuel, assistance réelle

Grâce à l’intelligence artificielle, le système MBUX peut transformer vos paroles en actions de la part de votre GLE. Dites simplement « Hé, Mercedes » pour commander des fonctionnalités avec votre voix naturelle. Le perfectionnement continu du système lui permet d’apprendre vos habitudes et de nouvelles phrases, et il peut même déterminer si c’est vous ou votre copilote qui parlez. L’avertissement[9]

GLE SUV

La voiture qui vous connaît

Le système MBUX vous permet de personnaliser d’innombrables réglages, puis de les enregistrer dans votre profil personnel dans l’application Mercedes me connect. De cette façon, il peut savoir si c’est vous ou un autre membre de votre famille qui êtes au volant, ou même appliquer votre profil à une autre Mercedes-Benz. L’avertissement[10] L’avertissement[11]

GLE SUV Innovation

Vous facilite la vie en terrain difficile

Quand vous vous aventurez hors route ou que vous approchez d’un obstacle, une nouvelle fonction intelligente appelée « capot transparent » peut utiliser les caméras extérieures du véhicule afin d’afficher, sur l’écran central, une vue virtuelle du terrain sur lequel vous roulez. L’avertissement[12] L’avertissement[13] L’avertissement[14]

Le courant passe bien

De nos jours, nous avons tous besoin de recharger nos appareils lors de nos déplacements, et le GLE est prêt à aider sur ce plan. Il y a une paire de ports USB-C à recharge rapide de 100 W dans les première et deuxième rangées. Si vous équipez le véhicule de la troisième rangée de sièges, vous obtenez deux autres ports. L’avertissement[15]

Aux aguets en tout temps

Une caméra de tableau de bord intégrée en option peut enregistrer ce qui se passe devant vous pendant que vous conduisez. Si votre GLE est heurté alors qu’il est stationné, le dispositif GUARD 360°® peut vous en informer par le biais de l’application Mercedes me connect sur votre téléphone. L’avertissement[10] L’avertissement[11] L’avertissement[16]

Suivez le courant. Même quand la circulation ne le suit pas.

Grâce à des innovations en option permettant de mieux détecter les piétons et les cyclistes, un GLE peut repérer des dangers ou des embouteillages sur la route à parcourir et vous aider à réagir rapidement et habilement. Il vous permet de changer de voie en actionnant simplement un clignotant. En outre, il peut aider à rendre la conduite plus agréable et plus rassurante. L’avertissement[17]

GLE SUV Performance

PERFORMANCES

Sur route comme hors route et aussi bien lors de vos trajets quotidiens que durant un voyage, le GLE allie parfaitement robustesse, raffinement et agrément de conduite en toute saison ou circonstance. Cela est rendu possible par l’innovation, comme un choix de moteurs hybrides, ainsi que par l’inspiration à faire de chaque trajet un véritable plaisir.


GLE SUV Performance

Enthousiasme turbo, efficacité hybride

Chaque GLE associe une puissance turbo à un alterno-démarreur intégré hybride qui peut fournir électriquement un surcroît de couple. Choisissez entre le fougueux GLE 350 4MATIC à quatre cylindres turbo de 255 ch et l’exaltant GLE 450 4MATIC à six cylindres en ligne turbo de 375 ch.

GLE SUV Performance

Agilité et habileté

Le comportement routier à la fois raffiné et sportif du GLE découle en grande partie de sa suspension indépendante aux 4 roues, innovation qui a été lancée pour la première fois sur des voitures et des VUS par Mercedes-Benz. En option, la suspension AIRMATIC à nivellement automatique peut s’adapter aux variations des conditions routières et de la charge, ainsi qu’aux modes de conduite.

GLE SUV Performance

Un excellent comportement routier, même face à l’adversité

En option sur le GLE 450, la suspension E-ACTIVE BODY CONTROL de pointe peut contrôler les forces des ressorts et de l’amortissement, ainsi que la hauteur de roulement individuellement à chaque roue. Il peut aussi balayer la route à venir, se pencher dans les courbes, et même s’incliner pour s’échapper d’une fosse de sable.

De la compétence découle la confiance

Agile et efficace, la traction intégrale 4MATIC ajoute à votre confiance au volant sur les routes glissantes comme dans les virages sur chaussées sèches. Pour aider à transformer l’adhérence en motricité, elle peut faire varier la répartition du couple entre l’avant et l’arrière de 0 à 100 % en fonction des conditions routières et des situations de conduite. L’avertissement[12]

En tête même en matière de remorquage

Un attelage de remorque en option vous permet de remorquer jusqu’à 3 500 kg avec votre GLE. Il comprend le dispositif de stabilisation de la remorque pour aider à atténuer le balancement de cette dernière. L’assistant de manœuvres avec remorque est une nouvelle option qui peut vous aider à reculer et à redresser votre remorque plus facilement. L’avertissement[18] L’avertissement[19]

Des modes pour vos humeurs de conduite

DYNAMIC SELECT vous permet de modifier les caractéristiques de performance de votre GLE sur simple commande d’un bouton situé sur la console. Allant d’ECO à Sport en passant par un programme Individuel qu’il vous appartient de personnaliser, les modes de conduite peuvent faire varier le ressenti de la commande des gaz, les changements de vitesse, les options en matière de suspension et plus encore pour s’adapter aux conditions actuelles. L’avertissement[12]

Galerie

Modèles

Gamme de modèles

  • GLE350W4 Image
  • VUS GLE 350 4MATIC
  • Moteur 4 cyl. en ligne turbo de 2,0 L avec propulsion semi-hybride
  • GLE350W4 Image
  • Accélération
    0-100 km/h
    7,1 sec L’avertissement**
  • Puissance
    de 5 800 à 6 100 tr/min
    255 ch
  • Couple
    de 1 800 à 4 000 tr/min
    295 lb-pi
  • Configuration à venir bientôt Voir les spécifications

Dimensions

GLE350W4 Side Image
GLE350W4 Front/back Image

Caractéristiques clés

  • Nombre de places
    5 (7 en option)
  • Type de transmission
    9 rapports 9G-TRONIC
  • Volume de chargement
    630-2055 L
  • Consommation de carburant en ville
    À déterminer
  • Consommation de carburant sur l’autoroute
    À déterminer
  • GLE450W4 Image
  • GLE 450 4MATIC SUV
  • Moteur 6 cylindres en ligne turbo de 3,0 L avec propulsion semi-hybride
  • GLE450W4 Image
  • Accélération
    0-100 km/h
    5,6 sec L’avertissement**
  • Puissance
    de 5 500 à 6 100 tr/min
    375 ch
  • Couple
    de 1 600 à 4 500 tr/min
    369 lb-pi
  • Configuration à venir bientôt Voir les spécifications

Dimensions

GLE450W4 Side Image
GLE450W4 Front/back Image

Caractéristiques clés

  • Nombre de places
    5 (7 en option)
  • Type de transmission
    9 rapports 9G-TRONIC
  • Volume de chargement
    630-2055 L
  • Consommation de carburant en ville
    À déterminer
  • Consommation de carburant sur l’autoroute
    À déterminer
Découvrez les modèles AMG
  • Offres spéciales
  • Voir les stocks

  • VUS
  • Coupés
  • Berlines et familiales
  • Décapotables et coupés-cabriolets
  • Tous les véhicules
  • Futurs véhicules
  • Véhicules d’occasion certifiés
  • Ventes aux entreprises

  • Construire votre modèle
  • Comparer des véhicules
  • Trouver un concessionnaire
  • Véhicules en stock
  • Offres spéciales
  • Calcul des mensualités
  • Réserver un essai routier
  • Faire une demande de financement
  • Demander un devis

  • Mercedes me connect
  • Ressources du propriétaire
  • Service et entretien du véhicule
  • Manuels du propriétaire
  • Jantes et pneus
  • Garantie
  • Assistance routière
  • Centre de collision certifié
  • Pièces d’origine
  • Accessoires
  • Options de retour de véhicule
  • Prendre un rendez-vous d'entretien
  • Information sur les rappels
  • Mise à jour BlueTEC II

  • À propos de nous
  • Notre marque
  • Mercedes-EQ
  • Mercedes-AMG
  • Mercedes-Maybach
  • 4MATIC
  • MANUFAKTUR
  • Collection Mercedes-Benz
  • Durabilité
  • She's Mercedes
  • Actualités
  • Carrières
  • Nous contacter

Restez en contact

Recevez les dernières nouvelles, offres spéciales et exclusivités.
S'abonner
  • Facebook
  • YouTube

Autres sites de Mercedes-Benz

  • Mercedes-AMG
  • Mercedes-Benz Vans
  • Smart
  • Services Financiers Mercedes-Benz
  • Mercedes-Benz © Mercedes-Benz Canada Inc., 2023.
    • Plan du site
    • Témoins
    • Confidentialité et avis juridiques
    • English
*

Les prix de détail nationaux suggérés par le fabricant (PDSF nationaux) sont indiqués uniquement à titre d’information. Les prix ne comprennent pas les taxes, les prélèvements, les frais, y compris les frais de transport et de livraison et les frais d’assurance et d’immatriculation, ainsi que tout autre produit ou service non mentionné qui pourrait vous être offert par le concessionnaire Mercedes-Benz de votre choix. Le prix des véhicules est modifiable sans préavis. Les prix n’incluent pas non plus tous les autres coûts supplémentaires qui peuvent être facturés séparément par le concessionnaire Mercedes-Benz de votre choix. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Ces prix ne s'appliquent pas dans les provinces qui exigent l’affichage des prix totaux/tout compris. Certains véhicules peuvent être assujettis à la taxe de luxe fédérale qui entre en vigueur le 1er septembre 2022. Veuillez contacter votre concessionnaire local directement, par téléphone ou en personne, pour obtenir les détails exacts concernant les prix, ainsi que les prix totaux applicables dans ces provinces.

**

Les taux d’accélération indiqués sont basés sur les résultats obtenus sur piste par le constructeur et peuvent varier selon le modèle, l’environnement, les conditions routières, le style de conduite, la garde au sol et la charge du véhicule.

††

Les estimations sont basées sur les critères et les méthodes d’essai approuvés par le gouvernement du Canada. La consommation réelle de carburant de ces véhicules peut varier. Consultez le Guide de consommation de carburant ÉnerGuide du gouvernement du Canada ou visitez http://www.rncan.gc.ca/energie/transports/personnel/7470 pour obtenir de plus amples renseignements.

Le prix d’achat réel du véhicule peut être modifié par le concessionnaire et peut varier en fonction de l’emplacement du concessionnaire et du client, des niveaux de stock, des caractéristiques du véhicule, ainsi que des remises et rabais disponibles. Le prix en ligne exclut les taxes et/ou les frais résultant de la vente du véhicule, y compris, mais sans s’y limiter, les frais de transport, de main-d’œuvre, de titre de propriété, d’immatriculation et d’installation.

Le prix d’achat réel du véhicule peut être modifié par le concessionnaire et peut varier en fonction de l’emplacement du concessionnaire et du client, des niveaux de stock, des caractéristiques du véhicule, ainsi que des remises et rabais disponibles. Le prix en ligne exclut les taxes et/ou les frais résultant de la vente du véhicule, y compris, mais sans s’y limiter, les frais de transport, de main-d’œuvre, de titre de propriété, d’immatriculation et d’installation.

1

L’affichage peut ne pas être visible avec certaines lunettes, y compris les lunettes polarisantes. Pendant que le système de navigation fournit des instructions de guidage, le conducteur doit rester concentré sur la conduite et être prudent au volant, en prêtant notamment attention au trafic et aux panneaux de signalisation. Les cartes ne couvrent ni toutes les régions ni toutes les routes d’une région.

2

Burmester est une marque déposée de Burmester Audiosysteme GmbH, Berlin, Allemagne.

3

Dolby Atmos est une marque déposée de Dolby Laboratories Licensing Corporation.

4

Amazon Music est une marque déposée d’Amazon Technologies, Inc.
Apple Music est une marque déposée d’Apple Inc.
Spotify est une marque déposée de Spotify AB.
TIDAL est une marque déposée de Tidal Music AS.

5

Les pneus à rapport d’aspect plus bas et les jantes qui les accompagnent se traduisent par une usure nettement accrue de la bande de roulement, un bruit accru des pneus et un confort routier réduit. Les jantes et les pneus peuvent subir de graves dommages si le véhicule roule sur des surfaces routières accidentées ou endommagées ou s’il rencontre des obstacles ou des débris routiers. Ces pneus ne sont pas conçus pour être utilisés sur des chaussées enneigées ou verglacées. Des pneus d’hiver montés sur des jantes approuvées et aux dimensions adéquates sont recommandés pour conduire dans de telles conditions.

6

Pendant que le système de navigation fournit des instructions de guidage, le conducteur doit rester concentré sur la conduite et être prudent au volant, en prêtant notamment attention au trafic et aux panneaux de signalisation. Le conducteur devrait utiliser les indices audio du système en conduisant et devrait uniquement consulter la carte ou les affichages visuels une fois que le véhicule est à l’arrêt en lieu sûr. Les cartes ne couvrent ni toutes les régions ni toutes les routes d’une région.

7

Apple CarPlay® est un produit d’Apple Inc. Android Auto est un produit de Google Inc. Les conditions générales et les déclarations de confidentialité des fournisseurs des appareils et des applications s’appliquent. Un appareil compatible connecté et un forfait de données sont requis. Les applications, le contenu et les fonctionnalités sont sélectionnés uniquement par leurs fournisseurs. La connexion aux applications et aux plateformes de diffusion en continu peut être limitée par la connexion réseau de l’appareil. L’utilisation de données s’opère par l’intermédiaire de l’appareil et fait l’objet de frais, de coûts et de restrictions dans le forfait de services sans fil de l’utilisateur. L’interface audio/d’information du véhicule montée à l’usine, y compris la navigation, ne peut être utilisée en même temps que le système Apple CarPlay ou Android Auto. Quand Apple CarPlay ou Android Auto est utilisé, le bouton de commande vocale situé sur le volant accède au logiciel de reconnaissance vocale Siri® ou Google pour les commandes vocales.

8

Une cargaison non arrimée peut présenter un danger lors d’une collision. Fixez toujours toute cargaison à l’aide des attaches d’arrimage montées sur le plancher.

9

Nécessite un compte Mercedes me connect actif, disponible gratuitement. Voir le Manuel de l'opérateur pour plus d'informations.

10

Tous les services Mercedes me fonctionnent uniquement là où les signaux cellulaires et GPS sont disponibles, lesquels sont fournis par des tiers et échappent au contrôle de Mercedes-Benz Canada Inc. Les services d’assistance Mercedes me et une année de services Mercedes me connect sont inclus sans frais supplémentaires à la vente et à la location de véhicules neufs chez un concessionnaire Mercedes-Benz agréé. Les modèles dotés de la navigation installée à l’usine comprennent également une année de mises à jour des cartes en ligne. Une entente d’abonnement est nécessaire pour que le service soit actif. Certains services ne sont offerts que sur certains véhicules. Votre NIP est requis pour utiliser certains services. La connexion peut être limitée par le signal cellulaire et d’autres facteurs. Les fonctionnalités peuvent être introduites et mises à jour à des dates différentes et peuvent également nécessiter une mise à jour des logiciels du véhicule. Certains services peuvent être limités ou restreints dans certaines régions. Le conducteur est tenu de se conformer au code de la route et aux autres lois. Voyez votre concessionnaire ou visitez https://www.mercedes-benz.ca/fr/owners/mercedes-me pour plus de détails.

11

L’application mobile Mercedes me connect est compatible avec les téléphones iPhone® d’Apple et les téléphones sous Android. Les systèmes d’exploitation des téléphones ne sont pas tous pris en charge et des mises à jour logicielles peuvent être nécessaires.

12

Le système ne peut déjouer les lois de la physique et ne remplace en aucun cas l’attention portée à la conduite, au trafic et aux conditions de circulation. Veuillez toujours porter votre ceinture de sécurité. Les performances sont limitées par la traction disponible, qui peut être affectée par la neige, le verglas et d’autres facteurs. Conduisez toujours avec précaution, en fonction des circonstances. Les meilleures performances sur chaussées enneigées sont obtenues avec des pneus d’hiver.

13

L’affichage « capot transparent » est composé de vues prises par les caméras extérieures du véhicule; il est uniquement disponible dans certains modes de conduite et à certaines vitesses. Il ne remplace en aucun cas le fait de regarder activement tout autour du véhicule pour repérer la présence d’obstacles, de personnes ou d’animaux sur la trajectoire du véhicule ou aux alentours de ce dernier. Le conducteur a pour responsabilité de conduire le véhicule en toute sécurité en fonction du terrain, de la surface et des conditions de conduite. Les images affichées peuvent être limitées par le champ de vision des caméras, les conditions climatiques, les conditions de luminosité et la présence de saleté, de glace ou de neige sur les caméras. Consultez le Manuel du propriétaire pour d’autres renseignements et avertissements importants.

14

La conduite hors route ne devrait être tentée que par des conducteurs possédant les compétences et l’expérience nécessaires, ainsi qu’une bonne compréhension des limites du véhicule. Lisez le Manuel du propriétaire avant de conduire hors route.

15

Un câble adaptateur est requis pour connecter un appareil doté d’un port USB de génération précédente.

16

Consultez le Manuel du propriétaire pour d’autres renseignements et avertissements.

17

Certains systèmes sont en option. Même les systèmes de sécurité les plus avancés peuvent ne pas suffire pour éviter un accident. C’est au conducteur qu’il incombe de surveiller le trafic et les conditions routières en tout temps, et d’agir de toute façon nécessaire, y compris en intervenant sur la direction et les freins, pour rester maître du véhicule. Il est recommandé au conducteur de ne pas attendre les alertes des systèmes avant de freiner ou d’effectuer une manœuvre d’évitement, car il pourrait alors ne pas disposer de la distance et du temps suffisants. Consultez le Manuel du propriétaire pour obtenir des informations sur les vitesses de fonctionnement des systèmes et d’autres renseignements et avertissements.

 

18

Consultez le Manuel du propriétaire avant de procéder au remorquage. Dans certaines provinces, des freins de remorque du marché secondaire sont requis. Voyez un concessionnaire pour plus de détails.

19
L’assistant de manœuvres avec remorque peut seulement être activé quand le véhicule est à l’arrêt et uniquement sur des pentes allant jusqu’à 15 %. C’est au conducteur qu’il incombe en tout temps de prêter attention aux alentours et aux conditions environnantes, et d’agir de toute façon nécessaire, y compris en intervenant sur la direction et les freins, pour rester maître du véhicule et de la remorque. Le système ne remplace en aucun cas le fait de regarder activement tout autour du véhicule pour repérer la présence d’obstacles, de personnes ou d’animaux sur la trajectoire du véhicule. Les manœuvres sont limitées à 7 km/h. Le système doit faire l’objet d’une formation aux dimensions de la remorque et à la longueur du timon d’attelage pour chaque remorque tractée. Les images affichées peuvent être limitées par le champ de vision de la caméra, les conditions climatiques, les conditions de luminosité et la présence de saleté, de glace ou de neige sur la caméra. Consultez le Manuel du propriétaire pour d’autres renseignements et avertissements importants.